Лекция №678

Глава о желательности менять имена с плохим значением на хорошие, а также о замене имени Барра на Зайнаб, Джувайрия и другие подобные имена

Хадис №2139 Сообщается со слов Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха ﷺ изменил имя ‘Асыя (непокорная), сказав: «(Теперь) ты — Джамиля (красивая)».

Хадис №2140 Сообщается, что Ибн ‘Аббас сказал: «(Раньше) Джувайрию звали Барра (благочестивая), но Посланник Аллаха ﷺ изменил её имя на Джувайрия, потому что ему не нравилось, когда говорили: “Он вышел от (своей жены) Барры”».

Хадис №2141 Сообщается со слов Абу Хурайры, что (прежде) Зейнаб звали Баррой (благочестивая), и (люди стали) говорить: «(Этим именем) она (будто) восхваляет саму себя». Тогда Посланник Аллаха ﷺ назвал её Зейнаб.

Хадис №2142 Сообщается, что Зейнаб бинт Умм Саляма сказала: «(Прежде) меня звали Баррой, но Посланник Аллаха ﷺ назвал меня Зейнаб». (Зейнаб бинт Умм Саляма также) сказала: «И (когда Пророк ﷺ женился на) Зейнаб бинт Джахш и она вошла к нему, её звали Баррой, но он назвал её Зейнаб».

Глава, указывающая на строгий запрет называться «царём царей» и «властелином властелинов»

Хадис №2143 Сообщается со слов Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Самое презренное (ахна’) имя пред Аллахом — имя человека Малик аль-амляк (царь всех царей)». В другой версии этого хадиса говорится: «…ибо нет Царя, кроме Великого и Могучего Аллаха». Суфьян сказал: «Подобно имени Шахиншах (шах всех шахов)». Ахмад ибн Ханбаль сказал: «Я спросил Абу ‘Амра о (значении слова) ахна’ и он ответил: “(Оно означает) самое низкое”».